Prevod od "v srpnu" do Srpski


Kako koristiti "v srpnu" u rečenicama:

"Brzy nato, v srpnu 1886, se narodil jeho syn Steven."
"Недуго после тога, у августу 1886, рођен је његов син Стивен."
Loni v srpnu jsem ho střelil do pusy v horách Winding Stair.
Prošlog avgusta sam ga upucao u usnu, u podruèju Vajding Ster planina.
Jíme, člověk, který tráví každý víkend v srpnu přilepený ke stolu, takový muž ví, že prostě nemůžu zmizet z vlastní oslavy.
Džime, èovek koji provodi svaki vikend u avgustu prilepljen za svoj sto takav èovek zna da se ne mogu tek tako išunjati sa svoje sopstvene zabave.
"Byla použita při automobilové přestřelce blízko San Bernardina v srpnu 1990.
Коришћен у уличној пуцњави у Сан Бернардину, августа 1990.
Minulý rok v srpnu vytáhli z Onotského jezera býčího žraloka.
Prošlog avgusta izvukli su bik-ajkulu iz jezera Onota u Massachusetts-u.
V srpnu odletěl do Libanonu, kde byl zadržen.
U avgustu, otišao je u Liban, gde je izruèen.
A vůbec, kdo by jel v srpnu na Miami?
Ko ide u Majami u avgustu?
Rodiče jedou v srpnu na Aljašku.
A starci ovog jebaèa ga u avgustu vode na Aljasku.
Myslela jsem, že se budeme stěhovat nejdřív v srpnu.
Ja mislila da se ne selimo do puta.
Když nedokážu zaplatit tu velkou 10% splátku v srpnu, dostanu ty peníze zpět, že jo?
Ako ne uspem da platim u Avgustu, dobijam ovo nazad?
Naši britští přátelé ho v srpnu 2006 odvezli z domu v Libanonu.
Priveli su ga naši britanski prijatelji iz vile u Lebanonu u avgustu 2006.
Začalo to v roce 2138, v srpnu.
Poèelo je 2138 god. u Avgustu.
V březnu budeme stavět, v dubnu vyplujeme a dorazíme tam v srpnu.
Izgradnja u martu, isplovljavamo u aprilu, stižemo u avgustu...
Přísahala bych, že ho v srpnu obléká na zimu.
Kunem se, ona ga oblaèi kao da je zima, u augustu.
Kolik stupňů má voda v srpnu?
Koliko je hladno ovdje u kolovozu?
Jeho žena ho nahlásila jako zmizelého v srpnu 2011.
Његова супруга пријавила нестанак у августу 2011.
Má žena se odstěhovala v srpnu.
Moja žena se odselila u avgustu.
A požádal ji, aby nám v srpnu uspořádala oslavu k výročí svatby.
I tražio ju je da prebaci zabavu za godišnjicu u avgust.
James Maddox, narozený v srpnu 1970.
Džejms Madoks, roðen u augustu 1970.
V srpnu 1993 jsem byla poprvé svědkem toho, jak nesmírně velký vliv má na dítě uzavření do ústavu a absence rodičovské péče.
U avgustu 1993. imala sam prvu priliku da budem svedok velikog uticaja institucionalizacije i odsustva roditeljstva na decu.
Tak jsme vzali na sebe riziko a loni v srpnu jsme v Buenos Aires založili vlastní politickou stranu El Partido de la Red, nebo taky Internetovou stranu.
I tako smo skočili u nepoznato i u avgustu prošle godine smo osnovali sopstvenu političku stranku. El partido de la red, iliti Mreža partija, u Buenos Ajresu.
Takže když letos v srpnu začal školní rok, rozhodla jsem se, že už to stačilo.
Стога, када је школа почела у августу ове године, одлучила сам да је доста било.
(Smích) Jedna z věcí, kterou jsem udělal těsně před 11. zářím -- v srpnu 2001 -- vzal jsem svého syna Daxe, kterému bylo v té době 16, do Pákistánu.
(Smeh) Evo šta sam uradio baš pre 11. septembra, u avgustu 2001. Poveo sam svog sina Deksa, koji je tad imao 16 godina, sa sobom u Pakistan.
Mezi lety 1965 až 1973 bylo totiž na Kambodžu shozeno více munice než na Japonsko za celou druhou světovou válku, včetně dvou atomových bomb v srpnu 1945.
Hoću da kažem, od 1965. do 1973. više municije je palo na Kambodžu nego na Japan tokom celog Drugog svetskog rata uključujući dve nuklearne bombe avgusta 1945.
V srpnu 2008 představení Arabských emirátů poznamenali že 40% ze 1 098 pracovních táborů porušilo standardy pro zdraví a požáry.
U avgustu 2008, zvaničnici UAE objavili su da je 40% od 1098 radničkih kampova u zemlji kršilo minimalne propise o zaštiti zdravlja i bezbednosti od požara.
1.3513979911804s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?